Europictures è lieta di annunciare la partecipazione di “Butterfly Jam” al concorso di “Alice nella città 2026”, Festival che si svolge in parallelo e in agreement con la Festa del cinema e dedicato alle nuove generazioni, agli esordi e alla scoperta dei giovani talenti. Il film, diretto da Kantemir Balagov, arriverà nelle sale italiane il 26 novembre.
Ambientato a Newark, nel New Jersey, Butterfly Jam racconta la storia di Pyteh (Talha Akdogan), un sedicenne di origini circasse che divide le proprie giornate tra gli allenamenti di lotta libera e il ristorante di famiglia, alle prese con crescenti difficoltà economiche. Il ragazzo guarda al padre Azik (Barry Keoghan) come a un modello da seguire, ma una decisione impulsiva dell’uomo è destinata a cambiare per sempre il corso della sua vita.
Tra le aspettative della famiglia, il desiderio di affermare la propria identità e la progressiva scoperta delle fragilità paterne, Pyteh si trova ad affrontare un difficile percorso di crescita, in cui l’amore filiale si scontra con la disillusione e la necessità di trovare la propria strada.
Con Butterfly Jam, che ha aperto la Quinzaine des Cinéastes del Festival di Cannes 2026, Kantemir Balagov, già vincitore del Premio FIPRESCI a Cannes con Tesnota e del premio per la Migliore Regia nella sezione Un Certain Regard con La ragazza d’autunno (Beanpole), firma il suo primo film in lingua inglese, proseguendo la propria esplorazione dei legami familiari e delle tensioni che attraversano i rapporti umani.
Nato inizialmente come una storia ambientata nella sua città d’origine, Nalchik, il progetto ha assunto una nuova dimensione dopo il trasferimento del regista negli Stati Uniti, trovando nella comunità circassa di Newark il contesto in cui raccontare il rapporto tra un padre immigrato e un figlio cresciuto in America. Un intenso racconto di formazione che affronta i temi dell’identità culturale, dell’eredità familiare e della mascolinità, mettendo al centro la complessità del rapporto tra padre e figlio e la ricerca di una propria indipendenza.
Butterfly Jam sarà presentato in concorso ad Alice nella città 2026, alla presenza dei protagonisti Barry Keoghan e Talha Akdogan, e arriverà nei cinema italiani dal 26 novembre con Europictures.
a cura di
Staff
Maria Chiara Conforti 
Claudia Camarda